Artículo 67 del Código Penal

Texto vigente del artículo 67

ART. 67. Cuando la pena señalada al delito es un grado de una divisible y no concurren circunstancias atenuantes ni agravantes en el hecho, el tribunal puede recorrer toda su extensión al aplicarla. Si concurre sólo una circunstancia atenuante o sólo una agravante, la aplicará en el primer caso en su mínimum y en el segundo en su máximum. Para determinar en tales casos el mínimum y el máximum de la pena, se divide por mitad el período de su duración: la más alta de estas partes formará el máximum y la más baja el mínimum. Siendo dos o más las circunstancias atenuantes y no habiendo ninguna agravante, podrá el tribunal imponer la inferior en uno o dos grados, según sea el número y entidad de dichas circunstancias. Si hay dos o más circunstancias agravantes y ninguna atenuante, puede aplicar la pena superior en un grado. En el caso de concurrir circunstancias atenuantes y agravantes, se hará su compensación racional para la aplicación de la pena, graduando el valor de unas y otras.

Fuente: Ley Chile, Biblioteca del Congreso Nacional. Versión del artículo del 12 de octubre de 1927. Ver el artículo en Ley Chile.

Cuántas sentencias citan el artículo 67, año por año

Año	Sentencias que lo citan
2015	9.964
2016	9.085
2017	9.513
2018	7.883
2019	7.022
2020	3.789
2021	5.309
2022	9.225
2023	8.630
2024	13.924
2025	8.374
2026 (hasta hoy)	332

Cada sentencia se cuenta una vez aunque mencione el artículo varias veces. Las cifras de 2026 son parciales, y desde julio de 2025 el Poder Judicial publica solo una selección de los fallos de primera instancia, por lo que los años recientes muestran menos de lo que se dictó.

Qué tribunales lo citan

Tribunal	Sentencias	Parte del total
Tribunales penales	193.404	99%
Cortes de Apelaciones	2.138	1%
Corte Suprema	293	<1%
Juzgados de Letras del Trabajo	14	<1%
Juzgados de familia	6	<1%
Juzgados civiles	5	<1%

Fallos recientes que aplican el artículo 67

Corte Suprema, Rol 10600-2026, 15 de abril de 2026 (nulidad, acoge recurso de nulidad). Ver la sentencia en el Poder Judicial.

2° Que, continuando con el estudio de los fundamentos invocados por las […] y esta vez referido al hecho que la norma en revisión utilice la expresión “pena señalada al delito” y, que el artículo 50 del Código Penal, a su vez, límite dicha formula al delito consumado, cabe indicar que tal argumentación, no resulta decidora ni determinante para la resolución del asunto, en tanto dicha formulación es igualmente utilizada por el legislador en los artículos 67 y siguientes del Código Penal, normas que no solo resultan aplicables a los delitos consumados, sino que son transversales a las diversas etapas del iter criminis. 3° Que, en lo referente a la restricción de los efectos de las circunstancias modificatorias en la determinación de pena, cabe indicar que más que un fundamento para entender que se debe limitar los casos cubiertos por la norma, tal situación corresponde más bien a…

Corte Suprema, Rol 31236-2025, 25 de marzo de 2026 (nulidad, rechaza recurso de nulidad (m)). Ver la sentencia en el Poder Judicial.

Por otra parte, la solicitud de la defensa en orden a imponer una pena menor no tiene influencia sustancial, pues al concurrir una circunstancia atenuante, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 67 del Código Penal, el tribunal igualmente estaría en aptitud de sancionar de la manera como lo hizo, pues el delito por el cual se dictó condena contempla una sanción de presidio menor en su grado medio a máximo, el que fue aplicado en su tramo mínimo.

Corte Suprema, Rol 9958-2025, 27 de febrero de 2026 (nulidad, sentencia de reemplazo (m)). Ver la sentencia en el Poder Judicial.

De esta manera, al determinar que favorece al acusado la prescripción gradual de la pena, razón por la cual, de acuerdo con lo establecido en los artículos 67 y 103 del Código Penal, se rebajará en dos grados la pena asignada al ilícito por el cual resultó culpable, quedando en el quantum de presidio menor en su grado mínimo.

Los pasajes son copia del texto de cada fallo, en frases completas alrededor de la mención al artículo. Los nombres de las partes se omiten y se marcan con […]; el enlace lleva al documento completo en el buscador de jurisprudencia del Poder Judicial.

Pregúntale a Ulpianus

Con una cuenta gratis puedes preguntar, por ejemplo: «¿Cómo han aplicado los tribunales el artículo 67 del Código Penal en los últimos años?». Ulpianus responde con las sentencias y normas de su base, y cada cita lleva enlace a la fuente para que la revises antes de usarla.

Cómo se construyó esta página

• Texto: copia del artículo tal como lo publica Ley Chile (Biblioteca del Congreso Nacional), versión del 12 de octubre de 1927.
• Conteos: sentencias publicadas por el Poder Judicial de Chile y otros organismos, en que el artículo aparece citado de forma inequívoca (código y número de artículo). Cada sentencia cuenta una vez.
• Verificación: el conteo de la Corte Suprema en 2026 se calculó por dos caminos independientes (el agregado y una consulta directa sobre las sentencias) y ambos dieron 8.
• Límites: no entran los fallos no publicados ni los reservados. Que un fallo cite el artículo no dice cómo lo resolvió; para eso está el texto completo, enlazado.
• Corte de datos: 10 de septiembre de 2026.

Preguntas frecuentes

¿Qué dice el artículo 67 del Código Penal?

Cuando la pena señalada al delito es un grado de una divisible y no concurren circunstancias atenuantes ni agravantes en el hecho, el tribunal puede recorrer toda su extensión al aplicarla. Texto completo y enlace a Ley Chile más arriba.

¿Cuántas sentencias citan el artículo 67 del Código Penal?

195.860 sentencias en la base de Ulpianus al 10 de septiembre de 2026, 8.374 de ellas dictadas en 2025. Donde más se cita: Tribunales penales, con 193.404 sentencias.

¿Dónde ver el texto oficial del artículo 67?

En Ley Chile, el sitio oficial de la Biblioteca del Congreso Nacional: https://www.bcn.cl/leychile/Navegar?idNorma=1984&idParte=9672277. Allí está la versión vigente y el historial de modificaciones.