Artículo 407 del Código Procesal Penal

Texto vigente del artículo 407

Artículo 407. O portunidad para solicitar el procedimiento abreviado. Una vez formalizada la investigación, la tramitación de la causa conforme a las reglas del procedimiento abreviado podrá ser acordada en cualquier etapa del procedimiento, hasta la audiencia de preparación del juicio oral. Sin perjuicio de lo señalado en el inciso precedente, podrá solicitarse el procedimiento abreviado, aun cuando hubiere finalizado la audiencia de preparación del juicio oral y hasta antes del envío del auto de apertura al tribunal de juicio oral en lo penal. La solicitud se resolverá de conformidad a lo establecido en el artículo 280 bis. Si no se hubiere deducido aún acusación, el fiscal y el querellante, en su caso, las formularán verbalmente en la audiencia que el tribunal convocare para resolver la solicitud de procedimiento abreviado, a la que deberá citar a todos los intervinientes. Deducidas verbalmente las acusaciones, se procederá en lo demás en conformidad a las reglas de este Título. Si se hubiere deducido acusación, el fiscal y el acusador particular podrán modificarla según las reglas generales, así como la pena requerida, con el fin de permitir la tramitación del caso conforme a las reglas de este Título. Para estos efectos, la aceptación de los hechos a que se refiere el inciso segundo del artículo 406 podrá ser considerada por el fiscal como suficiente para estimar que concurre la circunstancia atenuante del artículo 11, Nº 9, del Código Penal, sin perjuicio de las demás reglas que fueren aplicables para la determinación de la pena. Sin perjuicio de lo establecido en los incisos anteriores, si el imputado acepta expresamente los hechos y los antecedentes de la investigación en que se fundare un procedimiento abreviado, el fiscal o el querellante, según sea el caso, podrá solicitar una pena inferior en un grado al mínimo de los señalados por la ley. Si el procedimiento abreviado no fuere admitido por el juez de garantía, se tendrán por no formuladas las acusaciones verbales realizadas por el fiscal y el querellante, lo mismo que las modificaciones que, en su caso, éstos hubieren realizado a sus respectivos libelos, y se continuará de acuerdo a las disposiciones del Libro Segundo de este Código.

Fuente: Ley Chile, Biblioteca del Congreso Nacional. Versión del artículo del 4 de septiembre de 2024. Ver el artículo en Ley Chile.

Cuántas sentencias citan el artículo 407, año por año

Año	Sentencias que lo citan
2015	1.370
2016	1.150
2017	1.428
2018	1.469
2019	1.386
2020	1.006
2021	1.333
2022	2.435
2023	2.739
2024	3.978
2025	2.471
2026 (hasta hoy)	53

Cada sentencia se cuenta una vez aunque mencione el artículo varias veces. Las cifras de 2026 son parciales, y desde julio de 2025 el Poder Judicial publica solo una selección de los fallos de primera instancia, por lo que los años recientes muestran menos de lo que se dictó.

Qué tribunales lo citan

Tribunal	Sentencias	Parte del total
Tribunales penales	41.008	99%
Cortes de Apelaciones	522	1%
Corte Suprema	11	<1%
Juzgados civiles	3	<1%
Juzgados de familia	1	<1%

Fallos recientes que aplican el artículo 407

Corte Suprema, Rol 10641-2024, 4 de marzo de 2026 (queja, rechaza recurso de queja (m)). Ver la sentencia en el Poder Judicial.

En un segundo capítulo, se esgrime la infracción a normas procesales del procedimiento abreviado, basado en que el fallo del juzgado de garantía descartó de la descripción de los hechos realizada en la acusación, todas aquellas expresiones que el tribunal estimó que no correspondían a circunstancias fácticas, sino más bien a calificaciones o interpretaciones jurídicas, en abierta contravención a lo dispuesto en el artículo 407 del Código Procesal Penal, que faculta solo al ente persecutor y al acusador particular a fijar los hechos y adaptarlos, según las reglas generales para que pueda tener lugar el juicio abreviado.

Corte Suprema, Rol 246115-2023, 4 de noviembre de 2025 (queja, acogido recurso de queja (m)). Ver la sentencia en el Poder Judicial.

NOVENO: Que, aun cuando las disposiciones analizadas previamente, se encuentran referidas a acusaciones deducidas por escrito y proveídas por despacho por el Tribunal, el […] ha optado por hacer manifiesta la coherencia del sistema, disponiendo la misma respuesta para las acusaciones formuladas de manera verbal, como lo deja en claro la redacción del inciso 3 del artículo 407 del Código Procesal Penal, el que mandata: “Si no se hubiere deducido aún acusación, el fiscal y el querellante, en su caso, las formularán verbalmente en la audiencia que el tribunal convocare para resolver la solicitud de procedimiento abreviado, a la que deberá citar a todos los intervinientes.

Corte Suprema, Rol 38253-2026, 27 de julio de 2026 (apelación amparo, confirma sentencia apelada). Ver la sentencia en el Poder Judicial.

Los pasajes son copia del texto de cada fallo, en frases completas alrededor de la mención al artículo. Los nombres de las partes se omiten y se marcan con […]; el enlace lleva al documento completo en el buscador de jurisprudencia del Poder Judicial.

Pregúntale a Ulpianus

Con una cuenta gratis puedes preguntar, por ejemplo: «¿Cómo han aplicado los tribunales el artículo 407 del Código Procesal Penal en los últimos años?». Ulpianus responde con las sentencias y normas de su base, y cada cita lleva enlace a la fuente para que la revises antes de usarla.

Cómo se construyó esta página

• Texto: copia del artículo tal como lo publica Ley Chile (Biblioteca del Congreso Nacional), versión del 4 de septiembre de 2024.
• Conteos: sentencias publicadas por el Poder Judicial de Chile y otros organismos, en que el artículo aparece citado de forma inequívoca (código y número de artículo). Cada sentencia cuenta una vez.
• Verificación: el conteo de la Corte Suprema en 2026 se calculó por dos caminos independientes (el agregado y una consulta directa sobre las sentencias) y ambos dieron 3.
• Límites: no entran los fallos no publicados ni los reservados. Que un fallo cite el artículo no dice cómo lo resolvió; para eso está el texto completo, enlazado.
• Corte de datos: 10 de septiembre de 2026.

Preguntas frecuentes

¿Qué dice el artículo 407 del Código Procesal Penal?

portunidad para solicitar el procedimiento abreviado. Texto completo y enlace a Ley Chile más arriba.

¿Cuántas sentencias citan el artículo 407 del Código Procesal Penal?

41.545 sentencias en la base de Ulpianus al 10 de septiembre de 2026, 2.471 de ellas dictadas en 2025. Donde más se cita: Tribunales penales, con 41.008 sentencias.

¿Dónde ver el texto oficial del artículo 407?

En Ley Chile, el sitio oficial de la Biblioteca del Congreso Nacional: https://www.bcn.cl/leychile/Navegar?idNorma=176595&idParte=8646994. Allí está la versión vigente y el historial de modificaciones.